仕事内容

仕事内容 雇用形態：派遣社員 職種：製造オペレーター/ラインマネージャー（自動車/輸送機器）、電気/電子製造オペレーター/ラインマネージャー ＼日本語ほぼ不要で安心スタート！カップルでの応募もOK、土日休みで生活リズムも整えやすい環境です。自動車用の小さな電子部品を扱う軽作業中心の現場で、無理なく続けていきませんか？／ ＼Quase não é necessário falar japonês para começar! Aceitamos candidaturas de casais, com folgas aos sábados e domingos para facilitar sua rotina. Trabalhe com pequenas peças eletrônicas automotivas em um ambiente de trabalho leve e confortável.／ ＊日本語ほぼ不要／日系の方も在籍！（Quase não é necessário falar japonês! Há funcionários nikkeis na unidade!） ＊カップルでの応募・入社OK！（Candidaturas e contratação de casais são bem-vindas!） ＊土日休み＆日勤or夜勤固定！（Folgas aos sábados e domingos, com turno diurno ou noturno fixo!） ＊軽作業中心で体への負担少なめ！（Trabalho leve, com pouco esforço físico!） ＊時給1300円＋交通費支給あり！（Salário de ¥1.300 por hora + auxílio-transporte!） ／／／／／／／／／／／／／／／／ ＜電話でのお問い合わせ＞ 採用担当まで ＜Contato por telefone＞ Responsável pelo recrutamento ／／／／／／／／／／／／／／／／ 【仕事内容】 自動車用電子部品（スイッチパネル等）の製造。 Fabricação de peças eletrônicas automotivas (como painéis de interruptores). 【日本語】 ～～ 具体的には 〇小型電子部品の組立作業 〇スイッチ類の動作確認 〇完成品の検査 〇ラインへの部品供給 など 【Português】 ～～ Detalhes do trabalho 〇Montagem de pequenas peças eletrônicas 〇Verificação do funcionamento de interruptores 〇Inspeção dos produtos finalizados 〇Abastecimento de peças na linha de produção, entre outras atividades ～～ 入社後について 入社後は先輩スタッフが手順を丁寧にお教えします。細かい作業ですが手順は決まっているので、コツコツ覚えていけばOK。1ヶ月ほどでのひとり立ちを目指せます。 Após a contratação, funcionários experientes ensinarão cada etapa do trabalho com atenção. Apesar de ser um trabalho detalhado, os procedimentos são padronizados, então basta aprender aos poucos. Em cerca de 1 mês, você poderá trabalhar de forma independente. ／／／／／／／／／／／／／／／／ 【軽作業で身体の負担少なめ】 手のひらサイズの電子部品。重量物なし、軽作業中心◎ Peças eletrônicas do tamanho da palma da mão. Não há levantamento de peso, e o trabalho é leve. 【日勤or夜勤の固定シフト】 シフトは日勤（8:15～17:15）または夜勤（20:15～翌5:15）の固定制。自分の生活リズムに合わせて選べるので、体調管理がしやすい仕組みです。 Turno fixo diurno (8h15 às 17h15) ou noturno (20h15 às 5h15 do dia seguinte). Você pode escolher o turno que melhor se adapta à sua rotina, facilitando o cuidado com sua saúde e bem-estar. 【カップル応募もOK】 夫婦・パートナーでの応募OK。同じ現場で働ける◎ Casais e parceiros podem se candidatar. É possível trabalhar na mesma unidade. 【日本語に不安があっても】 日系の仲間が在籍。シンプルな指示で覚えやすい◎ Há funcionários nikkeis na unidade. As instruções são simples e fáceis de aprender. ／／／／／／／／／／／／／／／／ ～～ 当社について UTスリーエム株式会社は、全国の大手メーカーへスタッフを派遣する製造系人材サービス会社です。外国スタッフの方の受け入れ実績も豊富です。 A UT Suriemu é uma empresa especializada em recrutamento para o setor de manufatura, fornecendo profissionais para grandes fabricantes em todo o Japão. Temos ampla experiência na contratação de trabalhadores estrangeiros. ／／／／／／／／／／／／／／／／

対象となる方・資格

求めている人材 細かい作業をコツコツ続けられる方を歓迎します。 【必須】 ※18歳以上（省令1号） 【歓迎】 ・製造未経験の方 ・カップルでの応募をお考えの方 ・日系ブラジル人の方 ・軽作業で長く働きたい方 ・日勤or夜勤固定で働きたい方 【Boas-vindas】 ・Sem experiência ・Candidatos em casal ・Brasileiros ・Preferência por turno fixo 年齢の条件と理由：あり（省令1号）

待遇・福利厚生

待遇・福利厚生 【社会保険】 健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険 【福利厚生】 ◆交通費支給（社内規定あり） ◆残業代全額支給 ◆社会保険完備 ◆日本語サポート／生活面フォロー体制 ◆制服貸与 ◆分煙オフィス（喫煙スペースあり）

勤務時間

勤務時間詳細 日勤又は夜勤固定（5勤2休／土日休み） 昼勤：8:15～17:15 夜勤：20:15～翌5:15

休日・休暇

休日休暇 完全週休2日制（土日） 【休日休暇】 ＊GW休暇 ＊夏季休暇 ＊年末年始休暇 ＊有給休暇 ＊慶弔休暇

勤務地

989-6101宮城県大崎市古川福浦