お仕事のポイント

期間限定の会議通訳◎通訳以外のアドミ業務はありません♪フリーランスの方で半年ほど集中的に様々な経験したい方、パナガイド使用経験者など通訳者のご応募お待ちしています！

給与

勤務地

期間・時間

休日・休暇

土曜 日曜 祝日
土日祝日

仕事内容

通訳・翻訳
☆社内会議、タウンホールミーティング、顧客訪問、海外からのビジター対応での日英双方向通訳業務☆
・宿泊を伴う出張（目安：3か月に1～2回程度）
・原則1時間以内の会議は1名で対応（それを超える場合は2名、あるいは3名体制）
・通訳業務（ご自身）に関する連絡、資料の依頼等、関係部署とのコミュニケーション
・急な依頼や変更が発生する場合あり
・会議のスケジュールによって在宅勤務可
・9時スタートの会議の場合、8：30スタンバイになります

※通訳方式
同時・逐次通訳（F2F：
パナガイド等のデバイス使用、Online：
Zoom,
Teams,
WebEx等使用）
同時通訳が95%、逐次通訳が5%程度

応募資格

●企業における通訳経験：5年以上必須
●通訳学校でのトレーニング尚可。TOBIS
ビジネス通訳検定2級または同程度必須　1級尚可
●日帰りの範囲での出張（月1～2回）ができると尚可（できない場合の相談も可能）
●Zoom：同時通訳使用するため、できれば使用経験ある方希望
●医療、ヘルスケアに抵抗感がない

【担当者より】
PCとiPhoneは貸与。社内会議や、商談の席の同時通訳♪　製薬の専門知識は問いません

勤務先の情報

応募・選考について