【時給2600円】ITコンサル会社*技術文書の翻訳(英訳)
お仕事のポイント
\在宅有/
大手ITコンサルティング会社での翻訳者を募集!機械翻訳 or 翻訳→ポストエディット(内容チェック、改善)→依頼元へ納品まで一連の翻訳業務をお願いします。需要の高いIT業界へ転向できるチャンス!
給与
時給
2,600 円 ~交通費全額支給給与:時給2,600円
交通費:全額支給
勤務地
エリア
東京都 / 千代田区
最寄駅
東京メトロ東西線 九段下駅(徒歩1分)東京メトロ半蔵門線 九段下駅都営新宿線 九段下駅九段下駅より徒歩1分
在宅勤務有:出社とテレワークのハイブリッド勤務可能(テレワークは最大で営業日の50%)
期間・時間
勤務期間
長期
勤務開始
即日~長期
勤務時間
月~金
9:00~17:30
残業:0h~30h/月程度(インベント前は仕事量が増えます)
休日・休暇
土曜 日曜 祝日
仕事内容
通訳・翻訳【仕事内容】
▼自社開発販売するCAEソフトウェアに関連する各種文書の翻訳業務(日本語⇒英語)
・翻訳する文書
- 製品マニュアル、リリースノート、技術論文、事例紹介、等
※業務フロー
1.翻訳の依頼を受け、依頼内容の把握理解
2.機械翻訳 or 翻訳
3.ポストエディット(内容チェック、改善)
4.文書の体裁を整える(DTP)
5.依頼者へ納品
応募資格
・理工学系(物理、機械、ソフトウエア)の技術文書理解、もしくは翻訳業務(日本語⇒英語)経験
・オフィスソフトの基本操作(Word, PowerPoint, Excel)
・英語:ビジネスレベル/英訳翻訳レベル
(歓迎)
・英語が第一言語の方や、海外在住経験が長い方
・エンジニアや他の翻訳者と日本語および英語によるコミュニケーションが可能な方
勤務先の情報
職場の雰囲気
大手グループであり、ニッチな分野でのシェア率が高い商品を持っているため、業績が安定な会社です。時給もしっかり2600円、交通費支給、業務に慣れたら在宅勤務利用も可能!
※屋内禁煙
配属先部署
人数
(男5:女5)
概要
業界
IT・通信関連
応募・選考について
応募先
本社東京都千代田区 霞が関1-4-2 大同生命霞が関ビル18階東京メトロ銀座線虎ノ門【地下鉄】
銀座線 「虎ノ門」駅 9番出口 徒歩1分
千代田線・丸ノ内線・日比谷線 「霞ヶ関」駅 2番出口 徒歩2分
都営三田線 「内幸町」駅 徒歩8分
【JR線】
「新橋」駅 徒歩10分
明示すべき労働条件の詳細については派遣元企業との面談時にご確認ください。
「派遣検索GAYA」は、Man to Man株式会社が運営する日本最大級の派遣専門求人情報サイトです。主要求人サイトから「派遣の仕事」だけをまとめて掲載していますので、複数 の求人媒体を見て回る必要がなく、 仕事・転職・採用情報を簡単に探せます。
東京・大阪・兵庫をはじめ、47都道府県の各地域からお近くの求人情報をチェック可能。日雇いや短期雇用で働きたい方、長期雇用で働きたい方など、自分に合った仕事をぜひ「派遣検索GAYA」で見つけてください。
Copyright © y-gaya.jp. All rights reserved.