勤務時間

• 土日祝休み

• 平日10：00～19：00出勤（休憩1時間実働8時間）

仕事内容

• 日本語のテキストを機械翻訳ツールを使って英語

• に翻訳した後に、ゲーム内の要件に合わせて調整・入力を行います。

• ■テキスト翻訳業務

• ・日本語⇒英語

• ・中国語(簡体字)⇒日本語

• バトルリテラシーとテキストの機械翻訳と翻訳結果の流し込み業務を

• 正確にこなし続けることが求められるポジションになります。

対象となる方・資格

• ・3年以上のゲーム開発経験

• ・RPGのバトルを好んでプレイされる方

• ・基本フル出社だが、テレワークの可能性もある

• 歓迎スキル：

• ・欧米ローカライズの開発・運営経験

• ・英語の語学力

• ・アトラス作品のプレイ経験

勤務地

• 東京都品川区

勤務期間

• 3ヶ月以上短期（１月～４月の予定、６月まで延長可能性あり）

採用予定人数

• 1～5名

待遇・福利厚生

• ・社会保険完備、交通費規定支給、残業代全額支給

休日休暇

• 土日休み

アピール情報

• すぐ入社できる、短期で高収入の派遣ポジションです。ゲーム開発経験者大歓迎！

応募方法

• 「応募する」ボタンより、必要事項を入力の上、送信して下さい。

応募後のプロセス

• 応募書類を確認後、こちらからご連絡させて頂きます。

問い合わせ番号

050-5490-6584

面接地

• 登録面談は電話・WEB方式で行います。

• 横浜本社横浜本社

社名（店舗名）

• ＹＡＭＡＧＡＴＡ株式会社

会社事業内容

• グローバル人材派遣・人材紹介

• （派遣）派14－303177

• （紹介）14ーユー301717

会社住所

• 105-0003 神奈川県横浜市西区高島2-6-34

ホームページリンク

• https://recruit-now.tokyo/ja/